【报道】荣获“第13届京都女性创业者奖”

文化教育观光协议会（CEC）在第13届京都女性创业者赏中荣获近畿经济产业局长奖和京都北都信用银行奖。

我觉得这个奖项是所有 CEC 创始人，包括我们目前的所有 40 名成员，送来的礼物。

CEC 致力于创造文化、旅游和经济的良性循环，其运作理念是为学生提供通过工作学习的机会，为从事手工艺的人创造可持续的就业机会。

两年前，我们的项目被日本观光厅选定为项目，我们一直认真地致力于此。虽然道路并不平坦，但我们与同事们一起一步步地努力，我想这也是我们获得这个奖项的原因。

尽管进展缓慢，但学生们正在学习团队合作的重要性和共同努力的力量，我很高兴 CEC 的活动正在取得切实的成果。

受此殊荣鼓舞，CEC全体同仁将继续更加努力，振兴当地文化和经济，为下一代创造学习环境。

我们感谢您一直以来的大力支持。

文化教育旅游委员会（CEC）